Esta voz que es un exceso

2023 Instalación sonora in situ

Paola Medina

Esta voz que es un exceso fue una instalación sonora y lumínica que inundó el espacio de AK-35, al interior del Persa Bulnes, con la voz de Eco. Recuperando la narrativa de Eco según Las Metamorfosis de Ovidio, donde la antes parlanchina y elocuente ninfa es castigada con la captura de su voz y obligada a repetir las últimas palabras del otro, esta pieza se pregunta por la posibilidad de encontrar potencias en la maldición que cae sobre la condenada voz femenina del mito. En su castigo, la voz de Eco se vuelve una insistente letanía que atrapa y erosiona, que insiste sin agotarse, que no puede ser silenciada ni destruída, que permanece en el tiempo. La voz, que se escucha desde la avenida General Bulnes, nos invita a adentrarnos a los oscuros locales del persa, guiándonos por los pasillos hasta llevarnos al local de AK, que se ha transformado en una oscura cueva rodeada de un portal luminoso. Desde allí Eco habla, nos cuenta su historia y nos promete: "No tengo cuerpo donde guardar rencor, pero tampoco un cuerpo al que puedas silenciar, tampoco un cuerpo del que puedas deshacerte. Solo un exceso. ¿Ves? Te dije, esta voz es un exceso. Y como exceso, permanece. (...) Repetición con diferencia, repetición con memoria, repetición con erosión. Voy a erosionarte a ti también. Voy a erosionar tu cuerpo también. Y además, voy a quedarme. Sobre todo, a su pesar, voy a quedarme" La insistencia de Eco resuena en los huesos de quien la escucha, resuena también en las cortinas cerradas del persa y sus candados oxidados, en los triques y cachureos de cada rincón, en los muebles olvidados y los neumáticos arrumbados, en las docenas de gatos y en las sombras de lxs trabajadores y dueñxs de los locales que, al igual que Eco, resisten, insisten y permanecen. https://www.paolamedina.net/